2010-09-15

“2010忠清圈创投广场”在COEX举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2010忠清圈风险企业广场”将于15日上午11时举行开幕式,随后展开为期三天的活动。本次活动由忠南道、大田市、忠北道共同主办,(财)忠南科技园主管,将持续至17日,在首尔三成洞COEX C4厅隆重举行,提供丰富的参观内容。

开幕式上,为促进地区经济活力,3个市、道的政务副知事及议会议长、忠南科技园院长张元哲、忠北地方中小企业厅厅长李大健等200余人出席。开幕式包括会前演出、剪彩以及展厅参观。

活动以“与忠清一起获得最好的”为主题,主体活动优秀技术、产品展览会由68家企业、98个展位组成。展览分为5个领域:▦电气电子馆(电气、电子、信息通信、软件相关技术及产品)▦医疗生物食品馆、环境能源馆 ▦机械零部件馆 ▦创业孵化企业馆(忠清圈创业孵化中心入驻企业馆)等。在优秀技术、产品展览会上,既可以见到由中小及风险企业起步、跻身明星企业行列的中坚企业,也能见到以新奇创意开拓销路的中小企业,企业种类多样。

还准备了多种配套活动。包括可向专业专利代理人免费咨询专利的知识产权咨询会、可向专业委员咨询经营全局的经营顾问咨询会、由3个市、道投资咨询师提供一对一咨询的投资咨询会。还将设置让参观者体验尖端技术及产品的尖端技术产品体验馆,预计配备姿态矫正器、电动按摩器、定制椅等。有加拿大、日本、印度、新加坡、马来西亚、泰国、迪拜等9个国家35家海外买家参与的出口洽谈会,将于16日至17日两天举行。希望参观者无论企业人士还是普通民众均可入场,在现场填写现场登记卡即可免费入场。详情可参阅官方网站(http://www.2010ventureplaza.org/)。

阅读韩文原文