2010-09-14

金大贤:“对中国选手略作指点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大贤(22岁,海特)将摆脱韩日对抗赛失利的遗憾,向中国选手展示更高一筹的技艺。

金大贤将出战16日起连续四天在江原道横城郡Osta高尔夫球场南球道(标准杆72杆、7253码)举行的2010韩中巡回赛KEB邀请赛第二站(总奖金4亿韩元),挑战两连冠。金大贤去年在该赛事上取得职业生涯首胜,摆脱了“新手胆小”这一不光彩的称号。若金大贤成功卫冕,将率先登上今年11站赛事中无人企及的赛季两胜高地,并巩固KPGA巡回赛奖金榜首位(3.78亿韩元)的位置。

上周在韩日对抗赛单人比杆赛中负于园田峻辅、留下遗憾的金大贤,希望通过本次赛事挽回声誉。此外,在Meritz Solmoro公开赛夺冠的李升镐(24岁,番茄储蓄银行)以及今年两度留下亚军遗憾的姜京南(27岁,三和储蓄银行)也将挑战冠军。

40余名中国选手的目标是进入前十。在自2008年起每年在中国和韩国轮流举办两次的该赛事中,中国选手的最好成绩为并列第6位。在韩国国内举办的赛事中,中国选手甚至从未进入过前20名。

另一方面,同期在京畿道龙仁市88高尔夫球场将举行韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛第32届KLPGA锦标赛。申智爱、崔娜妍、池恩熙等海外派将出战,与徐希庆、李宝美等国内强手一较高下。

阅读韩文原文