2010-09-14

放宽放贷公司收购储蓄银行条件…储蓄银行并购有望活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型贷金业公司收购储蓄银行时,负债比率要求将从原来的200%放宽至400%。此外,金融机构可以用借入资金收购储蓄银行。由此,储蓄银行并购有望活跃起来。

14日,韩国金融委员会表示,《储蓄银行法施行令》修正案已在国务会议上获得通过。在批准贷金业公司收购储蓄银行的财务稳健性标准中,负债比率要求有所放宽。最初的立法预告方案中负债比率为200%以下,但最终方案改为400%以下。金融委员会相关人士解释称:“听取了规制改革委员会、业界等意见后放宽了负债比率要求”,“满足放宽后负债比率要求的公司有5家,比按原负债比率(200%)标准计算的公司数量多1家”。

此外,贷金业公司若要收购储蓄银行,还须无违反金融相关法律、MRFTA及《贷金业法》的情形。

此前一直没有关于批准贷金业公司收购储蓄银行的标准,今后随着施行令修订,贷金业公司收购储蓄银行将成为可能。目前贷金业公司中,A&P Financial(Rush&Cash)正在推进收购储蓄银行。

此外,银行、证券公司、保险公司等金融公司收购储蓄银行时,过去禁止借钱收购,今后将被允许。

金融委员会相关人士表示:“期待此次施行令修订能使储蓄银行并购活跃起来。”

阅读韩文原文