2010-09-14

明年12月起全体劳动者均可享退职给付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年12月起,实际上所有营业场所的劳动者都将获得退职给付。

韩国雇佣劳动部14日表示,在当天举行的国务会议上,审议通过了《劳动者退职给付保障法施行令》修正案,内容是自今年12月起,在常用工4人以下的营业场所工作1年以上后离职的劳动者可领取退职金或退职年金。由于需满1年工作期限,修正案实际适用将从明年12月开始。

修正案中还包括防止拖欠的手段以及为保障劳动者老后收入的软着陆方案,因为4人以下营业场所大多规模微小,存在拖欠退职给付的可能。

考虑到业主的负担,至2012年,4人以下营业场所的法定退职给付和负担金只需按现行水平的50%计提,自2013年起按现行水平出资。

阅读韩文原文