2010-09-14

政府推动允许民营企业承接排雷业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后将推进允许民营企业开展地雷探测及回收业务的方案。

国防部14日表示,已向国会提交《地雷清除业法》制定案,允许民营企业从事目前仅由军队执行的地雷清除作业。

此前,要从事地雷清除业,须通过国防部长官实施的资格考试,或为从事地雷清除相关领域5年以上、并持有总统令规定的技术相关资格、学历、经历者。

但若此次制定案获得通过,民营企业将可开展地雷清除作业,预计非军事作战地区因未确认地雷引发的安全事故将显著减少。

国防部有关人士表示:“希望提交国会的法案能在本次例行国会会期通过”,“目前军方掌握的未确认地雷区约有200余处,通过设置告示牌等限制出入。”

他接着解释:“对未指定用于军事作战的地雷区正在逐年清除”,“至今已在共54处清除6万余枚,目前在坡州、涟川、高城、铁原等8处开展地雷清除作业,今年已清除213枚。”

阅读韩文原文