2010-09-13

出任“销售总司令”的加州州长阿诺德·施瓦辛格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为拯救面临破产危机的州政府,好莱坞明星出身的美国加州州长阿诺德·施瓦辛格亲自出任“推销总司令”,自11日起赴中国、日本、韩国三国进行推销访问。

据《金融时报》(FT)等14日报道,施瓦辛格率领约100人的招商团开始了亚洲访问,目的是为州政府正在构想的高铁建设筹措资金并吸引大规模投资。重点放在高铁建设的宣传与资金筹措上。总投资420亿美元的高铁项目将于明年确定具体线路等事业计划,最早可能于2012年开工。包括韩中日三国在内的7个国家已加入竞标战。

对施瓦辛格而言,高铁项目是拯救面临破产危机的州政府并创造就业的唯一出路。12日在上海参观中国高铁和谐号的施瓦辛格表示:“希望中国以最低成本参与高铁建设招标。”施瓦辛格随后将于13日会见日本首相菅直人,15日会见韩国总统李明博,展开高铁推销外交。

据彭博社报道,加州州政府的财政赤字规模高达190亿美元。虽然新财年已于7月开始,但仍完全没有落实预算,原因是州议会否决了包含缩减福利计划和削减124亿美元支出的预算案。因此州政府已在毫无预算的情况下不正常运转70余天。

在此情况下,对他动用州政府预算展开亚洲访问持负面看法者也不少。根据禁止连任三届的州法,施瓦辛格已无法再参选州长,但他仍需展现与明星出身州长名声相称的能力。

阅读韩文原文