2010-09-13

“竟用核电支援金建电视剧摄影棚……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

古里核电本部周边地区的市民团体要求对核电支援金的使用用途进行彻底调查。由此,围绕周边地区支援金是否被适当使用的争议预计将全面展开。

据古里核电本部和蔚州郡13日消息,韩水原与该郡近日决定在蔚州郡西生面艮绝岬公园内的地块修建电视剧拍摄基地,并与当地某电视台签署了支援建设费用的谅解备忘录(MOU)。

电视剧拍摄基地总建筑面积为648平方米,工程费用定为30亿韩元,将投入核电周边地区支援金。面向核电周边地区居民的支援金仅限用于文化、福利事业。

但西生面居民反对称:“挪用核电居民支援金,用作日后要拆除的临时电视剧布景建设费,令人无法理解。”他们还主张:“未经居民同意,韩水原、郡和电视台就可以随意使用核电支援金吗?”“在居民说明会上反对意见也被忽视了。”

对此,当地电视台反驳称这是居民所希望的项目,并称在居民参与的情况下举行了电视剧布景建设说明会,大多数居民表示认同。

韩水原也认为已达成居民共识,因此不存在问题。其解释称,该事项已经过地区委员会对核电支援金使用的审议,程序上没有任何问题。韩水原相关人士补充称:“部分居民可能反对,但程序上没有问题”,“居民代表性问题应由地区内部决定,不是韩水原能处理的事情。”

蔚州郡正投入数百亿韩元核电支援金修建辖区内体育设施。人口仅19万8000余人的蔚州郡,已建成或在建的运动场共达10处。

三同面投入80亿韩元事业费,正在进行国际规格综合运动场建设工程。西生面新岩里以105亿韩元核电支援金建设的西生综合福利中心已于2004年开放,镇下里则投入212亿韩元核电支援金,于2007年建成配备国际规格足球场的“艮绝岬体育公园”。此外还计划到2013年在三南面一带建设蔚州综合运动场等5个体育设施。

但已建成的体育设施除周末外,使用运动场的居民寥寥无几。

郡方面认为,支援金用于面向郡民的设施,因此不存在问题。郡相关人士解释称:“这是因核电站、水坝建设等,出于对居民补偿层面而建设的。”

当地市民团体指出,有关部门需彻底查明核电支援金是否被适当使用。市民团体相关人士表示:“必须彻底核查核电支援金是否按用途使用”,“即使用途是经适当程序确定的,郡和古里核电本部也应认真审视该支援金是否真正有助于居民文化、福利的实质性提升。”

阅读韩文原文