2010-09-13

“即便超过适当住院期间 保险特约也应赔付”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判断:如果保险公司曾与客户约定针对特定疾病给付高于一般住院费的保险金,那么即使客户接受治疗的时间超过适当住院期间,保险公司也必须履行约定。

首尔中央地方法院民事上诉6部(审判长郑浩健)13日表示,在尹某以整个住院期间均应给付特别保险金为由起诉大韩生命保险的保险金请求诉讼中,法院推翻一审判决,判令向尹某追加支付约840万韩元保险金,原告部分胜诉。

审判部认为:“尹某住院时间超过了关节炎的适当住院期间2周”,但“有医生陈述称手术后因疼痛剧烈、状态不佳而导致住院期间延长,且手术与住院是为保险合同特约所保障的特定疾病关节疾患而进行,综合考虑这些情况,应当给付特别保险金”。

据此,审判部认定,保险公司以“住院期间中仅2周属于特别给付对象,其余属于一般给付”为由向尹某支付的约1060万韩元保险金之外,还应再支付约846万韩元。

尹某2000年投保大韩生命“Lady保险”等4款产品时,签订特约约定:因事先规定的疾病住院4日以上,每日可获得2万至3万韩元的特别给付。他自2007年8月起因属于特定疾病的关节炎等接受了50天的手术及住院治疗,之后申请费用。但保险公司以“超过适当期间2周的住院天数不属于特约范围”为由,对其余住院天数按一般给付支付款项,尹某遂提起本次诉讼,要求对全部住院期间适用特别给付。

阅读韩文原文