2010-09-13

平泽港“崛起”为进口车处理港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平泽港正逐步确立为进口汽车处理港,引发关注。

因为该港在处理进口汽车以来创下了月度最高业绩。

据13日京畿平泽港湾公社(社长徐正浩)等方面消息,上月处理的汽车量为64889辆,较去年同月增长108%(33738辆)。

其中进口汽车的处理量尤为醒目。

上月Pyengtaek International Ro-Ro Terminal(PIRT)处理的进口汽车为9939辆,同比激增422%(8036辆)。这是2008年11月Pyengtaek International Ro-Ro Terminal泊位(11号)开港以来22个月中的最高值。

从截至目前的进口汽车累计处理业绩看,为42276辆,较去年同期(1~8月)增长252%(30275辆)。

徐社长表示:“平泽港进口汽车货量大幅增加,原因在于诸如PDI(Predelivery Inspection)中心等汽车处理设施的基础设施建设完善”,并称“特别是首都圈地区进口汽车的主要需求地为首尔中部圈,向最终消费者交付也方便,从任何地点均可在1~2小时内抵达首都圈,这一地理优势也发挥了重要作用”。

目前平泽港在韩国国内汽车处理方面位居蔚山港之后,排名第2。截至目前(1~8月)汽车累计处理量为591853辆,较去年同期增加279400辆,增长89.4%。

阅读韩文原文