2010-09-13

“赞助商检察官”最多4人被起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-侦查收尾进入法理审查阶段

正在调查“赞助商检察官风波”疑案的闵庚植特别检察官团队,预计将在起诉韩昇哲•朴基俊检察长等4名检察官的范围内结束调查。

李俊特检助理13日在情况说明会上表示:“就检察官受招待疑案,曾向一名现职检察官发出书面调查函,此后要求其作为参考人出席,但被以‘除书面答复外没有更多可陈述内容’为由拒绝。”他还表示:“依据现行法,参考人无法强制传唤”,“目前没有安排对检察官的追加传唤日程,剩余期间将集中于法理审查”,实际上暗示调查已经收尾。据此,预计对象将局限于此前特检团队以内查对象身份进行调查的韩昇哲、朴基俊检察长及相关检察官共4人。

不过,对于被指无视传真陈情书的法务部次官黄熙哲是否追加调查,特检团队表示:“将继续进行事实关系和法律审查。”

另一方面,特检团队表示,因涉嫌从因诈骗嫌疑等接受调查的朴某社长处收受数千万韩元招待(受贿等)而被逮捕的首尔高检前调查官徐某和姜某等2人,将于本周被起诉。

阅读韩文原文