2010-09-13

[编辑部专栏/9月14日] 市场与赌场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吴哲洙

股市发展最大关键在于制度框架

应建立防范挪用公款与劣质上市的机制

英国股票交易开始160余年后的1720年,英国股市历史上掀起最大波澜的所谓“南海公司(South Sea Company)股票泡沫事件”爆发。南海公司泡沫事件是在股价暴涨暴跌过程中给投资者造成巨大损失的事件,与1637年荷兰的郁金香投机、1720年法国的密西西比投机并称近代三大投机事件。南海公司于1711年以承接英国政府负债为条件,获得了南美洲贸易独占权。恰逢西班牙宝船“康塞普西翁号”被打捞,创下“分红率1万%”的惊人收益率,市场对南海公司也将通过贸易独占权获取巨额利润的期待随之升高,英国投资者纷纷抛售此前持有的国债,疯狂买入南海公司股票。随着投资者涌入,当年1月每股128英镑的南海公司股价到8月飙升至1000英镑。

然而,认为市场期待过度的分析逐渐占据上风,泡沫最终破裂。此后股价跌至十分之一。在此过程中,《弥赛亚》的作曲家亨德尔、发现万有引力定律的艾萨克·牛顿都损失惨重。据说此后牛顿直到去世,一听到“南海”二字就痛苦不已。这足以说明当时事件的冲击有多大。

南海公司事件受到投资者关注,并非仅因损失规模巨大。该事件在此后世界资本市场主导权由英国转移至美国的过程中起了决定性作用。事件之后,英国议会制定了“泡沫防止法(The Bubble Act)”,规定企业在股市上市时必须获得议会批准,实际上限制了企业上市。因此英国股市陷入长达130余年的低迷,直到泡沫防止法废除之后的1850年才勉强恢复活力。

南海公司的案例直截了当地说明了制度框架在资本市场发展过程中何等重要。泡沫达到顶峰的当时,市场上流传“买入南海公司股票每年可获得数百%的分红”的传闻,但既没有过滤这类传闻的信息披露制度,也没有惩处证券欺诈的法律。结果英国政府直到事态不可收拾时才开出泡沫防止法这一猛药。等于是放任臭虫不管,问题严重后突然把整座茅屋烧掉。

南海公司事件对我们也有很大启示。我国股市长期以来以KOSDAQ市场为中心,劣质借壳上市、挪用公款等诸多问题屡被指出,却始终未得到妥善纠正。特别是借壳上市方面,即便相关企业与会计事务所串通多年进行财务造假,也没有可供核查的制度性机制。不久前被决定退市的Neosemitech就是典型案例。该公司直到退市前不久还披露称年销售额连续两年超过1000亿韩元,并实现营业利润。但这被查明为虚假,Neosemitech最终退市。借壳上市的问题自2006年以来不断被提出,监管当局却疏于制定根本性对策,最终让借壳上市沦为投机势力的游乐场。近来韩国金融监督院等匆忙出台对策,但投资者的损失已经无法挽回。

KOSDAQ市场的问题不止于此。挪用公款、背信案件接连爆出,却因处罚过轻而难以根除。

股票市场是将上市公司资产或未来收入资本化的场所。正如英国南海公司的案例所示,如果没有可信赖的制度框架,股市就无法发挥应有功能。缺乏这一点的地方,与其说是市场,不过是赌场。如果放任不具资格的劣质公司从后门进入股市,或者在挪用公款、背信横行之际仅以轻微处罚了事,市场根基终将崩塌。政府应及早建立制度性机制,防止资本市场沦为投机场。/csoh@sed.co.kr

阅读韩文原文