2010-09-13 | 박희윤 기자

Public Procurement Service着手缓解中秋佳节中小企业资金难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service(厅长卢大来)为支援中秋节前面临资金困难的中小企业,决定立即支付物资及工程款。

Public Procurement Service将迅速签订中秋前可签约的物品及工程合同,使企业能够领取预付款等履约资金,并将原本申请后需4小时的交货款支付改为申请后立即支付。

中秋前可签约的规模为物品67件、322亿韩元,工程42件、562亿韩元,中秋前交货款支付规模达5838亿韩元。

此外,对Public Procurement Service直接监督管理的56个现场,将在15日前完成已完工程验收,督促工程款在中秋假期前支付给分包企业及现场劳动者。

Public Procurement Service预计,预付款、交货款、已完工程款等共计约6700亿韩元的中秋资金将投放市场,有助于中小企业和普通民众度过中秋。

采购厅厅长卢大来表示:“将最大限度动用Public Procurement Service可使用的手段,缓解中秋节前面临资金困难的中小企业的困境。”

大田=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

阅读韩文原文