2010-09-12

[中小企业须变革才能生存]死守公共机构采购市场的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府于2007年以中小企业间竞争招标制度取代了团体协议合同制度。该制度对公共物资采购市场中的指定品目(今年为196个)限制大企业参与,旨在适当结合“保护与竞争”以培育竞争力。

但有观点指出,部分中小企业完全依赖政府采购市场维持经营,忽视新产品开发和新市场开拓,因此有必要制定制度性对策。

还有部分企业为了在公共机构采购市场中生存、确保稳定的销售基础,甚至动用有意拆分公司等变通手段。

实际上,在国家采购电子商城注册的品目已从2007年的20.8万个增至2008年的32.1万个。随着规模的量化扩张,大量不良企业和劣质产品涌入,反而出现了劣币驱逐良币的批评声。

近期引发争议的军需食品采购市场也是一个典型例子。

Public Procurement Service和防卫事业厅对泡菜、鱼糕、汉堡面包等6种军需食品适用中小企业间地区限制竞争招标制度,规定一家企业只能在一个地区投标,但近期正推进制度改善,解除部分品目的投标地区限制。

防卫事业厅一位相关人士表示“部分食品军需供应中,估计参与企业中半数以上的军需销售占比高达90%”,“如今还包括一些未获得食品药品安全厅危害要素重点管理标准(HACCP)认证、在民间供餐市场无立足之地的食品企业,只靠军需供应维生的企业很多”。该人士还补充说“公共机构保护小微企业的责任固然重要,但为实现提高军人供餐质量这一招标本来目的,制度转型不可避免”。

尤其是需求方较少的地方中小企业,销售额大部分依赖公共市场,暴露出易受采购环境变化影响的脆弱结构。

业界一位人士指出“中小企业政策的基本宗旨是通过保护培育自生能力”,“若连过度依赖采购市场、不提升竞争力的企业也加以保护,可能产生使市场功能瘫痪的副作用”。

阅读韩文原文