2010-09-12 | 장현일 기자 박희윤 기자 구본혁 기자 윤종열 기자 김광현 기자 윤종열 기자 손성락 기자 이현종 기자 윤종열 기자 장현일 기자 김영동 기자

[全国巡览] 仁川海关至24日实施特别通关支援措施 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川海关将特别通关支援措施实施至24日

仁川本部海关为在中秋节前解决出口装船延迟及原材料供需问题,制定并实施特别通关支援措施,实施期至本月24日。为此,按出口、进口、货物管理等领域分别编成通关支援小组,共投入260名人力,提供24小时通关支援。同时,为应对企业资金需求旺盛的中秋节,将运营"关税退还特别支援期"至本月20日,并把退还业务截止时间由下午6时延长至8时。

特别是对紧急进口的农水产品,对不影响税额审查的品目扩大免检范围,对税额审查耗时较长的品目允许在申报受理前提货,以支持快速通关。/仁川=张贤日记者

真露向大田人才培养奖学财团捐赠1亿韩元

真露(会长尹钟雄)向大田人才培养奖学财团(理事长廉洪哲)捐赠奖学基金1亿韩元。

真露株式会社忠清·江原营业本部长黄钟奎10日访问大田市政府,向大田市市长廉洪哲捐赠奖学基金1亿韩元。黄本部长表示:"真露认为在未来社会中,人才培养对地区社会和国家发展至为重要,因此参与奖学事业赞助,履行企业利润回馈社会的责任","为对地区人才培养有所贡献,向大田人才培养奖学财团捐赠了奖学金"。

真露株式会社于2008年3月与大田广域市签订地区人才培养协议,并通过大田爱心市民协议会分4次向203人发放了2.2亿韩元奖学金。/大田=朴熙润记者

14日举行首届"大德科学技术客厅"技术交流会

大德特区内的教育机构大德网将于本月14日在大德技术商务中心举办"第1届大德科学技术客厅"技术交流会。

大德科学技术客厅是以大德特区政府出资研究机构和风险企业为中心,交流地区技术创新能力、实现技术扩散效应最大化的以网络为核心的项目。本次活动预计将就最新技术的市场对接可能性以及与其他领域融合研究的结合等进行深度信息交流。/大德=具本赫记者

"龙仁市文化奖"评出李斗成等4名获奖者

京畿道龙仁市12日表示,已选定第20届龙仁市文化奖4名获奖者。

文化艺术领域为李斗成(韩乌里艺术团团长,54岁),教育领域为孙哲秀(洪川中学副校长,54岁),社会服务领域为朴贞淑(器兴区志愿服务团会长,53岁),体育领域为梁承熙(龙仁市足球协会常务理事,42岁)。获奖者将于本月30日在第15届龙仁市民日纪念仪式上领取奖牌。

龙仁市文化奖自1991年起每年在文化艺术、教育、社会服务、体育等4个领域发掘为乡土文化发展和地区社会发展作出贡献的市民,以提升市民自豪感。/龙仁=尹钟烈记者

高阳市每周日运营花卉直销市场

京畿道高阳市为确保花卉农户稳定的销售渠道,每周日运营花卉直销市场。(财)高阳国际花卉博览会从12日起每周日在湖水公园花卉展示馆广场运营"周日花卉市场"。

花卉市场每年3至10月举办,销售园林景观商品以及切花、盆景、仙人掌、盆花等多种花卉商品,价格比市价低20%至30%。高阳市计划将周日花卉市场打造为既能增加农户收入、又成为湖水公园周边新名片的项目,并与韩流世界等联动作为旅游商品加以利用。/高阳=金光贤记者

安山市下月开设可回收废弃物交易网络市场

京畿道安山市12日表示,将从下月起运营可交易可回收废弃物的网络市场。由此,半月·始华产业园区丢弃的废弃物预计将大幅减少。

名为"e-再利用资源市场"的网络市场是可交易企业产生的可回收废弃物的空间。为便于使用者利用,市政府计划在市官网"生活信息"栏目开设"e-再利用资源市场",构建可由废弃物排放方与需求方录入废弃物基础信息并进行检索的系统。安山市环境指导科科长崔贤淑表示:"e-再利用资源市场目前处于起步阶段,但通过持续宣传、扩大企业关注与参与,将成为提高废弃物回收率的划时代契机。"/安山=尹钟烈记者

大邱首现"零能耗"示范住宅

仅靠新再生能源即可生活的"零能耗"示范住宅在大邱首次亮相。

知识经济部下属韩国建设技术研究院在大邱东区内谷洞建成零能耗示范住宅(地上2层,建筑面积228平方米),并于10日竣工。

该住宅为节约能源,未使用混凝土、砖块等既有建筑材料,而由承担施工的韩宝工程公司自主研发的高性能面板(HIP)制作地板、屋顶和墙体,并通过高气密性门窗、室内自然通风、屋顶绿化等提高能源效率。此外,日常生活用电采用将太阳能发电机白天发出的电存入韩国电力公司、晚间再取用的系统。冷暖气则引入了抽取地下积蓄太阳热(热泵)加以利用的地热系统。据悉,韩国建设技术研究院将对该示范住宅的性能进行为期两年的监测,之后用作能源住宅技术标准模型。/大邱=孙成洛记者

龟尾"U-City国际会议"下月14日举行

10月14日至15日两天,U-City(泛在城市)国际会议将在庆北龟尾市数字电子产业馆举行。本次会议由龟尾市为推动U-City新技术应用和扩散而引进,预计将有包括国内外政府相关人士以及相关机构、地方政府、企业、学界的1000余名专家参加。/龟尾=李贤钟记者

利川市公布陶瓷名匠评选结果

京畿道利川市12日表示,已将刘基正(艺松窑,51岁)选为今年的陶瓷名匠。

在利川市新屯面苏亭里经营"艺松窑"的刘某,1975年入陶庵池顺泽先生门下开始学习成型基础,此后32年始终坚持烧制陶瓷。刘某曾在全国技能竞赛大会、全国工艺品大展、康津青瓷征集展、皇室工艺地平线大展等多次获奖,2009年还被选为皇室文化财团皇室工艺名人。/利川=尹钟烈记者

龟尾园艺公社菊花生产与出口迎最大景气

在持续异常气候导致各类园艺作物生长困难的情况下,庆北龟尾市运营的园艺公社的菊花生产与出口却呈现最大景气。据以花卉生产为目的设立的龟尾市园艺公社介绍,菊花生产比去年增加10%,截至8月底已出口897万枝,价格也因品质高端化和日本当地供给减少而每枝上涨约2日元。特别是8月出口额达9.2亿韩元,为公社成立以来最高,仅净利润就达2亿韩元。

仁川国际信息产业展11月3日至5日举行

仁川市将与知识经济部共同于11月3日至5日在松岛会展中心举办"ITC 2010仁川国际信息产业展"。本届活动为第9届,预计国内外200余家企业参展,展示IT(信息技术)相关新产品和尖端技术。主要展出领域为数字信息设备、广播·通信、数字内容、软件、IT融合领域的各类产品与服务。有意参加的企业可参考官方网站(www.itc.or.kr)或致电事务局(070-4129-0788)咨询。/仁川=张贤日记者

蔚山北区推进就业稳定化事业

蔚山北区12日表示,正在推进"就业稳定化事业",使与区政府签约的合同期限制劳动者在合同期满后仍能重新在区政府工作。

北区还在研究设立单独机构,将区政府的合同期限制劳动者作为一个"人力池"进行管理。具体实施办法将在研究法律与制度后慎重决定。据此,北区正在等待行政安全部和韩国雇佣劳动部等对该事业能否推进作出解释。

北区政府相关人士表示:"具体解释尚未下达,但如果判断可行,将从明年起实施。"/蔚山=金永东记者

阅读韩文原文