2010-09-10

[社论/9月11日] 大幅增加经济支持的"第二次少子化"对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以优待多子女家庭、并将生育支援惠及中产阶层为核心的《第二次低生育率与老龄社会基本计划》已出台。与第一次计划(2006~2010年)将对策集中于低收入阶层和老年层不同,此次第二次计划通过扩大对中产阶层和婴儿潮一代(1955~1963年出生)的优惠,力争把目前1.15%的生育率提高到1.6%。

在第一次计划期间,为解决低生育率与老龄化问题投入了42万亿韩元预算,却未取得明显成效。2005年为1.08人的生育率在2007年小幅升至1.25人,但自2008年起转为下降,去年仅为1.15人。

这一水平不到全球平均2.54人的一半。而且去年我国人口增长率仅为0.3%,只相当于维持国家正常运转所需的1.0%的三分之一。

从这一点看,将生育支援对象扩大到中产阶层本身具有意义。因为仅靠支援低收入阶层,解决低生育率问题存在局限。将育儿休假津贴最高提高到100万韩元,托育费支援对象扩大到收入较低阶层的70%,同时引入弹性工作时间制,预计将有助于营造年轻女性兼顾工作与家庭的环境。今后有必要研究将支援对象扩大到除高收入阶层之外的所有阶层的方案。

此次第二次计划中最引人注目的是对第二个子女支援至高中的学费,但由于只适用于明年以后出生者,其实效性受到质疑。第一次计划相较投入预算未能取得成效的原因之一,在于政策并非从需求者立场、而是从执行者立场制定和执行。

应注意不要重复这样的试错。要提高生育率,最重要的是减轻育龄女性兼顾工作与家庭所带来的负担。

此外,为避免政策重复并增强责任感,应简化推进体系并保持一致性。生育率不仅受经济因素影响,还受意识和文化因素的复合作用,因此应摒弃只要投入预算就能解决的想法,从长远视角持续推进多样化政策。

阅读韩文原文