2010-09-10

“电动车电池方式”意见分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府9日公布的Greencar Co., Ltd.路线图中电动汽车电池方式,政府与汽车业界存在不小的看法差异。政府倾向于可拆装的更换式电池而非充电,而业界及学界则主张此前一直开发的一体式电池更为妥当。

据相关业界10日消息,政府与业界、学界就电动汽车开发核心的电池方式存在分歧。特别是由于采用更换式还是一体式将决定充电方式、时间及相关基础设施,因此电池方式一旦改变,车辆开发就要重新开始。

政府首先倾向于更换式电池。其判断是,采用该方式可促进电动汽车购买,从而及早扩大普及。也就是说,只要建成更换电池的交换站,消费者便利性就会提高,电动汽车需求将随之增加。

目前在电池更换式方面,雷诺-日产与美国企业Better Place携手,正在以色列等地进行示范运营。Better Place开发的“Quick Drop”方式是将车停入指定电池交换站内部后,由机器人取出用尽的电池并装上新电池,所需时间为3分钟。

政府期待通过该方式一举解决长期以来阻碍电动汽车普及的电池价格以及超过7小时的充电时间等问题。9日在青瓦台举行的Greencar Co., Ltd.战略会议上,政府公开表示到2015年将以电动汽车替代国内小型车市场的10%,因此其立场是先促进购买与优先普及。

相反,业界与学界主张一体式方式。他们指出,汽车是复杂机械装置的集合体,若螺栓可轻易拆装,车辆耐久性将出现严重问题。

此外,由于每块电池的年份不同,购买新车的消费者在充电站不得不换到寿命相对较短的旧电池,这一问题也可能出现。更何况建设一个电池交换站需要10亿韩元,因此他们批评只顾及早普及的做法过于草率。

业界一位相关人士坦言:“若政府选择更换式,由于此前一直以一体式电池为基础开发汽车,一切都要回到原点。”“电池更换式电动汽车只是电动汽车业务的一个组成部分,不能成为主体。”

另一方面,随着政府与业界、学界间的矛盾持续,政府方面表示,将在2011年上半年前完成电池更换式电动汽车开发的可行性与经济性分析,若认定具有经济性,将从2012年起推进开发。

阅读韩文原文