2010-09-09

电动车到2020年推广100万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团在全球第二个开发出不用发动机、仅靠电机行驶的高速电动汽车。政府为抢占全球电动汽车市场,将实施各项支持政策,力争到2020年在国内普及100万辆。

李明博总统表示“电动汽车时代或许会非常快到来”,强调要开发抢占市场的原创技术。但要培育电动汽车市场,必须解决长达6小时的充电时间、仅140公里的续航里程、充电站不足、价格偏高等问题。

知识经济部9日上午在李明博总统出席下,于青瓦台举行国产第一款高速电动汽车“BlueOn”的公开活动,并发布了“高速电动汽车培育计划”,目标是到2015年以电动汽车替代国内小型车市场的10%,到2020年替代20%。

首先,为推广电动汽车,到2012年将向公共机构提供相当于与汽油车价差一半水平的购车补贴,每辆上限2000万韩元。例如普通车为2000万韩元、电动车为5000万韩元时,则补贴差额(3000万韩元)的一半即1500万韩元。

政府认为,电动汽车月维护费为1.8万韩元,远低于汽油车(13万韩元),补贴2000万韩元已经足够。公共机构从今年起须将购车量的20%、明年30%、2013年50%购买环保汽车。汽车企业的环保车销售比例则要求今年提高至6.6%、明年7.5%等。此外,为2013年面向民间普及,正在研究税收支持等多种激励措施。

政府还将原定2017年的中型电动汽车量产时间提前3年至2014年,并计划在明年上半年前完成换电式电动汽车开发的可行性研究,从2012年起推进。

现代汽车的BlueOn在各方面均领先于日本三菱的i-MiEV。开发时间虽在日本之后居第二,但性能被评价为世界最高水平。BlueOn单次充电续航里程为140公里,比日本车长10公里;起步后达到时速100公里的时间为13.1秒,快2秒以上。以慢速充电器为准的充电时间为6小时,比日本车短约1小时。

李明博总统强调:“排放废气的汽车将迎来无法使用的时代”,“我们必须率先创造技术并确保所需原材料”。

阅读韩文原文