2010-09-09

“吴掌风教师”被决定免职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅剩郭魯炫签字…在未受法律处罚的情况下被清退或引发争议

“吴掌风事件”的当事人教师最终在惩戒委员会被决定免职。

9日,首尔市教育厅表示,已于7日召开惩戒委员会,对以近乎殴打的方式体罚本班学生的A小学六年级班主任吴某(52岁)教师作出免职的惩戒决定。

吴掌风事件是指吴某教师对被怀疑说谎的学生打耳光、将其推倒在地并用脚踢等严重殴打的事件,7月15日一家家长团体公开了含有殴打场面的视频,揭露了吴某教师的习惯性殴打行为。此后所辖教育厅展开特别监查,并向惩戒委员会要求对吴某教师作出重惩戒(罢免、免职、停职)。

然而,此次惩戒委员会的决定因涉及教师因体罚学生问题被免职,预计将引发不小的反对声。特别是在家长团体的举报因受害方拒绝调查而被处以“无公诉权”的情况下,吴某教师在法律上并未受到处罚却被施以最高等级的惩戒,预计将成为相当大的争议焦点。

据传,因上述原因,惩戒委员会内部也出现了认为免职过重的少数意见。

对吴某教师的免职只要教育监郭魯炫在文件上签字即可确定。但考虑到对吴某教师的清退可能引发惩戒公平性问题,特别是与全面禁止体罚的方针相结合可能刺激教育界等因素,也不能排除其要求惩戒委员会下调惩戒等级的可能性。

阅读韩文原文