2010-09-08

[全国巡览] 可乐市场推进中秋综合对策 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇ 可乐市场推进中秋综合对策

首尔市农水产物公社8日表示,中秋前将在可乐市场推进提供主要祭品价格指数等综合对策。

可乐市场网站(www.garak.co.kr/youtong)将每日公布中秋需求较大的苹果、洋葱、黄花鱼等18种农水产品的价格指数。16日晚10点30分至20日晚10点30分对访客免除3小时停车费,20日晚10点30分至24日早6点30分免费开放停车场。公社将集中查处包括违反原产地标识制在内的不公正交易,并赠送应急警示棒以保障返乡路安全。可乐市场与江西市场22日至24日休市,粮谷市场21日至23日休市。

◇ 礼品用品博览会“2010首尔礼品展”举办

首尔市与韩国工艺协同组合联合会将于9日至12日在三成洞COEX举办礼品用品博览会“2010首尔礼品展”。

本届活动为第26届,将有450余家企业参加,在550个展位展示各类礼品与促销用品、工艺装饰用品、厨房用品、美容保健用品、文具及玩具等。

首尔市将设立“首尔优秀旅游纪念品展馆”,展出以首尔象征形象“獬豸”为代表的30余种纪念品。首尔市还将举办参展企业间采购洽谈会并支持定制化宣传活动,以帮助参展企业取得实质成果。

阅读韩文原文