2010-09-08

忠南鸟致院·忠北梧仓全租房告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着食品药品安全厅、保健产业振兴院等韩国保健福祉部5个下属机构将于今年10月起迁往忠北五松,鸟致院、梧仓等五松周边的全租房源出现紧缺,全租价格也急剧上涨。这是因为总数达5000余人的职员将从10月起陆续到五松上班,带动了全租需求。

但真正的五松地区却因教育环境等问题,出现了全租房源过剩的奇特现象。

8日,据忠北梧仓和忠南鸟致院一带的中介机构介绍,受韩国保健福祉部5个下属机构迁往忠北五松的影响,鸟致院的全租价格比年初上涨了近40%。年初“鸟致院Xi”专用面积85平方米户型(买卖价1亿7500万韩元)的全租成交价为9000万韩元,目前已涨至1亿2000万韩元。鸟致院最老旧的公寓新兴住公公寓(买卖价1亿2000万韩元,竣工11年)85平方米户型的全租价年初仅为7000万韩元,目前也跃升至1亿韩元以上。

李顺伊房地产中介代表表示:“目前鸟致院的全租价格几乎是要价即成交价,全租行情已失去意义”,“年初因大田全租价格上涨,很多人搬到鸟致院,但现在由于保健福祉部下属机构职员的需求,已无全租房源。”

五松附近的梧仓邑情况也类似。

梧仓“又林必有一期”专用面积85平方米户型(买卖价1亿8500万韩元)的全租价年初成交为1亿1000万韩元,目前已涨至1亿3000万韩元左右。但即便如此,全租房源仍十分稀缺。当地中介机构解释称,这是因为近期LG化学扩建梧仓工厂,工厂人员增加,又与保健福祉部下属机构的全租需求叠加所致。

梧仓一家中介机构的相关人士表示:“随着LG化学职员入住,全租房源瞬间消失,保健福祉部下属机构的职员找不到全租房”,“短期内全租紧缺现象将不可避免地持续。”

然而五松当地全租房源却十分充裕。五松P房地产中介的一位相关人士表示:“五松地区专用面积85平方米户型的全租价8000万韩元就能找到,而且11月起新入住的公寓就多达2000户”,“但保健福祉部下属机构的职员并不选择靠近单位的公寓,而是只想在教育环境优越、配套设施齐备的梧仓和鸟致院找房。”

阅读韩文原文