2010-09-08

租户不买房,新增需求持续增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2008年下半年开始入住的首尔松坡区“蚕室Else(5678户)”,曾被预期今年下半年进入后租赁价格将出现下跌。原因是两年间各户型的全租(jeonse)价格上涨超过1亿韩元,合约到期后房源将大量涌出。

但蚕室Else 109平方米户型目前的全租行情为3.7亿至4亿韩元。当地中介表示,价格不仅没有下跌,近期反而再度上涨。蚕室Else中介相关人士称:“逐一了解房源后发现,希望续签全租合约的租客比例达到80%”,“即使要多贷全租资金贷款也要签约的需求者也不少。”

9月末开始入住的首尔城北区吉音新城9区情况类似。尤其是需求旺盛的82平方米户型,仅一两个月前全租行情为1.6亿至1.7亿韩元,近期已跃升至1.9亿韩元以上。附近OK中介相关人士表示:“可购入该公寓82平方米户型的分售权行情为3.8亿韩元,但愿意再多掏钱买房的人非常少。”

房地产专家诊断认为,近期首都圈公寓全租市场表现不稳,并非因全租需求骤增,而是一种市场扭曲现象所致。

全租价格达到一定水平后,买盘本应回升,使全租与买卖的供需方程式重归均衡,但近期房地产市场难以找到这种转换需求。由于房价上涨预期没有恢复,即使具备购买力、可转向买房的租客也不愿购房,只是继续留在全租市场。

新城、安心住宅(Bogeumjari)等低于市价的住房供给待购需求也被认为在加剧全租紧张。Navi Asset代表郭昌锡表示:“由于江南圈安心住宅和渭礼新城等的一般认购,无房实际需求者都想尽可能保留认购资格。”

因此,首都圈公寓全租价格与买卖价格之比也持续上升。据国民银行数据,8月首尔公寓的全租价格占比为42.6%,为2007年12月(42.2%)以来最高。该比率在2008年12月为38.7%,创下2000年以来最低点,此后已连续近两年上升。不动产114部长金圭贞对此表示:“近期全租占比上升,与其说是全租价上涨,更多是买卖价下跌所致”,“房地产市场前景也偏暗,短期内全租价上涨难以推动买卖价上行。”

即房价下跌→买卖低迷→全租需求增加→全租市场不稳定性扩大的恶性循环,短期内很可能持续。

另一方面也有分析认为,明年起首都圈公寓入住量减少,因此由全租转向买卖的需求将增加。据不动产114数据,今年首都圈公寓入住量为17万1049户,明年将减至10万7640户,减少约7万户。U&R咨询代表朴相彦表示:“呈现供给过剩的公寓市场明年起有望转向稳定”,“对8·29房地产对策的期待感目前仍在,有必要关注中秋之后的市场状况。”

阅读韩文原文