法院作出判决,认定有线电视转播地面波广播的行为违法。
据此预计,不仅以地面波广播转播为基础的有线电视业界,整个广播市场也将受到不小冲击。
首尔中央地方法院民事合议11部(部长法官姜英洙)8日就KBS、MBC、SBS等三家地面波公司针对CJ HelloVision、C&M、Tbroad Gangseo Broadcasting Co., Ltd.等5家主要有线广播运营商(SO)提起的著作权侵权诉讼,作出原告部分胜诉判决。
审判部表示:“同步转播行为不能视为单纯的收视辅助行为,而属于有线运营商作为主体进行的独立广播”,认定目前通过有线传输的地面波广播侵犯了同步转播权及著作邻接权。并表示:“被告不得自地面波三家公司提交诉状的去年12月18日之后,向有线电视用户同步转播广播信号。”但对于原告主张有线电视转播侵犯著作权的部分,审判部以广播公司未能特定其拥有著作权的节目为由予以驳回。
◇新增数字用户无法通过有线收看地面波=根据此次法院判决,多系统有线广播运营商(MSO)不得向2009年12月18日之后的数字有线电视用户同步转播地面波。地面波同步转播是指KBS、MBC、SBS等地面波广播公司向空中发射的电波由有线电视企业以天线接收后,通过有线线路再传输至各家庭。
目前有线电视签约家庭为1520万户,相当于全部电视收视家庭(约1900万户)的80%,其中相当数量被推测是为解决地面波电视信号不良问题。特别是此次判决中可能受损的家庭为新增数字用户(42万7000户),原有的模拟有线电视用户不在其列。
有线业界的立场是,仅将部分用户单独切出停止转播在技术上目前不可能,若被强制执行,只能对全部用户停止转播。若有线业界作出这样的决定并全面停止转播,可能出现占全部电视收视家庭80%以上的付费广播用户中相当多数无法收看地面波广播的前所未有局面。
◇有线“须摆脱地面波重播”=地面波三家公司凭此次判决,在与有线电视业界的转播谈判中占据优势,同时在以内容为中心急速重组的广播产业格局中掌握了主导权。另一方面,为确保被视为免费普遍服务的地面波服务的稳定基础,解决信号不良等义务负担也进一步加大。
有线业界则将无法回避为地面波转播支付对价的资金压力。对此也有声音认为,一直靠地面波电视节目反复重播勉强维持的有线电视运营商,应把此次机会作为摘掉“地面波电视下水道”污名、培育自生能力的契机。首尔产业大学媒体工学系教授金光浩表示:“有线电视业界之所以能够成长,是因为能够转播品质优秀的地面波广播”,“近来有线业界也出现了收视率超过10%的优秀内容,应把此次判决作为成长的基础。”






