2010-09-08

去仁川机场,乘什么好?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着年底仁川国际机场至首尔站的机场铁路贯通,前往仁川机场的交通方式选择将进一步增多。

据Korail机场铁路8日消息,今年年底由金浦机场至首尔站(20.4公里)的机场铁路二期区间将竣工并投入运营。该区间设有数字媒体城(DMC)、弘大入口、孔德、首尔站,其中孔德站在明年底开通前将不停车通过。

Korail机场铁路预计,随着二期区间开通,首尔站周边或使用6号线(DMC)、2号线(弘大入口)、1·4号线(首尔站)的相当一部分乘客将从原先乘坐的豪华巴士转向机场铁路。分析认为其在价格和时间方面具有竞争力。

机场铁路从首尔站到仁川机场,直达列车需46分钟,每站停靠的普通列车需54分钟。票价方面,直达约1.33万韩元、普通约5300韩元,目前正与政府协商。

目前从首尔及首都圈到仁川机场的豪华巴士票价为1万~1.5万韩元,普通列车价格不到其一半。直达列车方面,首尔站设有城市机场航站楼和行李处理设施,出境手续、登机手续及行李转运至所乘航班可同时办理,因此无需像现在这样提前约2小时抵达机场。特别是乘列车抵达首尔站后换乘机场铁路即可直达仁川机场,预计地方旅客将有所增加。

但对于江南、首尔北部或东部、首都圈北部和南部而言,考虑到前往首尔站的时间以及换乘的不便,预计仍将有大量需求使用豪华巴士。老弱者换乘时需提着行李移动,且即便在仁川机场站下车也需步行约300米,因此机场铁路的使用量预计不会大幅增加。

对此,Korail机场铁路一位相关人士表示:“机场铁路能保证准点,目前也正在推进机场铁路与现有地铁、公交之间的换乘优惠”,“年底二期区间开通后,预计目前日均3万人的客流量将增至6万至10万人。”

阅读韩文原文