2010-09-08

Hyundai Mobis“七种美丽的共生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Mobis决定扩大对小微供应商的支持规模,并进一步强化研发(R&D)合作。

Hyundai Mobis 8日表示,近期已整合原先由各本部分别运营的共生合作项目,制定了以上述内容为核心的名为“七项美丽承诺”的共生合作推进计划。

Hyundai Mobis作为第一项承诺,设立了565亿韩元的供应商支持资金。该资金将用于供应商的研发、运营资金、设备投资等。

为提升中小供应商的技术实力,还将强化研发合作,具体包括研发资金支持、试验设备支持、强化共同研究等。Hyundai Mobis期待借此实现可适用于供应商实际情况的“定制型技术转移”。

同时还将扩大对二、三级供应商的支持。主要内容是对支持二、三级供应商的一级供应商予以表彰,并在今后的供应商评价中给予激励。

公司还决定强化教育支持项目,扩大运营按领域细分的特色培训课程,并承诺运营强化与供应商沟通的项目。在采购和研发领域分别运营14个和2个项目,新设多样化的表彰制度或补强现有制度并加以运营。

为履行七项承诺,Hyundai Mobis将在采购本部长之下组建“共生合作项目运营协议会”,随时检查各本部运营项目的履行情况。

Hyundai Mobis副会长郑锡秀表示:“此次承诺的核心是教给供应商‘捕鱼之法’,使其培养自生能力”,并称“我们将通过持续的共生经营活动,构建共享成长的牢固伙伴关系”。

阅读韩文原文