2010-09-08

李总统9日访问俄罗斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统将于9日至11日访问俄罗斯,出席在雅罗斯拉夫尔举行的世界政策论坛,并与俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫举行首脑会谈。

李总统计划在该论坛发表主旨演讲,介绍我国在工业化过程中采取的民主主义与经济共同发展战略模式。此外还将提出以信息通信技术发展为基础的民主主义发展愿景,并提出通过增进两国战略合作伙伴关系实现共同繁荣的方案。

雅罗斯拉夫尔世界政策论坛是梅德韦杰夫总统正着力推进、意在培育为政治领域"达沃斯论坛"的活动,据悉李总统的出席也是梅德韦杰夫总统亲自邀请的。本次论坛预计有意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼、日本前首相鸠山由纪夫、印度前总统阿卜杜尔·卡拉姆、南非前总统塔博·姆贝基等550余人出席。

在主旨演讲之前举行的与梅德韦杰夫总统的首脑会谈上,双方将就俄罗斯经济现代化推进以及能源与资源、远东西伯利亚开发等两国共同关心领域的实质合作增进方案进行协商。青瓦台方面说明称,两国首脑特别将以在韩俄建交20周年之际举行的本次活动为契机,就深化扩大战略合作伙伴关系的方案交换意见。

此外,李总统将在访俄首日9日于莫斯科与能源与资源、造船等基干产业领域的9至10名企业人士举行座谈会。

阅读韩文原文