2010-09-07

金武星:“公正社会不应沦为人民审判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表金武星7日表示:“就公正社会而言,不应以突然提高的严格标准去裁量过去习惯上被允许的部分,从而搞成人民审判式的做法。”

金武星当日在国会举行的院内对策会议上如此表示,并称:“不能搞‘我没问题、你很坏’的人民审判式清退,让为国家终身奉职的人被当作坏人而退职也不妥。”

他强调:“正如前总统金泳三进行了法律并未规定的财产公开,随后才形成了规范,总统提出的公正社会这一话题,也只有在各领域形成相应规范,国民才会受到感动并参与,从而取得成功。”

此番言论被解读为,公正社会的具体定义和方向设定应尽快完成,而这不应被用来对过去的惯例定罪。

金武星还就行政高等考试制度改革表示:“这是行政安全部长期以专业视角、反映国会意见加以革新的重要政策”,但他指出“接近方式错了”。

他同时指出:“在没有与执政党举行党政会议的情况下单方面发布、缺乏适当宣传是错误的;在对内容和宗旨没有深入说明或理解的情况下,单方面规定不得批评这一部分也是错误的。”

阅读韩文原文