2010-09-07

秋信守九局打出致胜安打 自庆入选国家队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(28岁、克利夫兰印第安人)打出制胜打点,自我庆祝入选亚运会代表队。

秋信守7日(韩国时间)在美国加利福尼亚州阿纳海姆天使球场进行的美国职业棒球大联盟客场对洛杉矶天使之战中首发出场,在9回上半2比2僵持之际击出及时安打,带领球队以3比2取胜。在两出局一、二垒的机会中,他拉打对方右投手费尔南多·罗德尼的内角变速球,形成穿越一、二垒之间的安打,二垒跑者回本垒得分。这是本赛季第70个打点,也是个人生涯第250个打点。前一天3打数无安打的秋信守,在获得入选国家队消息的同时又带领球队取胜,享受了双倍喜悦。不过当天5打数1安打的秋信守,打击率下降至0.293。

阅读韩文原文