2010-09-07

保险研究院分离方案将于本月底社员大会表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险研究院将从保险开发院分离独立。

据保险业界7日消息,保险开发院为分离下属机构保险研究院,已修改章程,并将于本月底召开社员大会表决分离方案。

2007年设立的保险研究院拥有50名人员,主要研究保险产业的发展方向和制度改善等。

随着保险研究院独立,保险开发院今后将集中于保险费率计算、统计信息分析、产品开发支援等业务。自去年起推进的保险研究院独立之所以急速推进,最近就任的保险开发院院长姜英求的决断起了很大作用。

姜院长表示:“在与会员公司代表会面征求意见后得出结论,保险研究院独立有助于保险产业发展并发挥两家机构的协同效应”。

保险研究院院长金大植强调:“从保险开发院独立、提升地位,将大大有助于吸引优质研究人员”,“也将与保险开发院紧密合作,提高研究成果”。

阅读韩文原文