2010-09-07

在汉江享受特别游艇体验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉江首个正规码头设施“首尔码头俱乐部&游艇”将举办“与首尔码头同行的城市游艇度假”活动。

首尔码头俱乐部&游艇(以下简称SMCY)为推动国内游艇文化大众化,正在汉江首次兴建正规码头,目前在汝矣岛国会议事堂后方推进游艇系泊场及会所工程,目标在12月左右竣工。为此,SMCY在今年设施竣工之前,先为市民提供在汉江体验游艇的机会,并为提升对汉江首个正规码头的期待感,准备了免费试乘活动。

首先,在官方博客(http://blog.naver.com/seoulmarina)留言讲述未能休假的故事或在汉江发生的有趣插曲,即可通过抽奖获得在汉江游艇上体验特别而别致的都市假期的机会。

金宪政组长表示:“今后我们也将努力向大众推介游艇并提供多样机会,恳请大家多多支持。”他还表示:“我们将尽最大努力,通过汉江首次开发的正规码头,准备让更多人分享多样体验与感受、重新发现汉江价值的服务。”(02)423-7888

阅读韩文原文