2010-09-07

现代重工业集团:“中秋礼品,不收也不送”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业集团将开展“不送礼、不收礼”活动。

现代重工业集团7日表示:“值此民族最大节日中秋佳节之际,为确立公正透明的交易惯例、过一个节俭的节日,我们正在开展不送礼、不收礼活动。”

本月初,现代重工业集团向与现代重工业、现代尾浦造船、现代三湖重工业等子公司有业务往来的3500余家合作企业发出协助公函,告知将拒绝任何礼品或钱财。同时强调,希望通过提升质量和生产效率实现共同成长。

现代重工业集团在内部也宣布了重点执行事项,包括▦禁止收受任何礼品、钱财及招待▦严格遵守伦理经营政策▦过节俭的节日等,并通过公司内部广播、简报、伦理经营网站积极宣传礼品退回制度等多样化的执行项目。

礼品退回制度是指员工从合作公司或利益相关方处收到礼品时,将其退回给提供方的制度;无法退回时则捐赠给社会福利团体。

集团相关人士表示:“为确立透明、清廉的企业文化并节俭过节,我们每年都开展这样的活动。”

阅读韩文原文