2010-09-06

蔚山警察厅集中查处借中秋之机的捐赠行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地方警察厅在中秋节前后,开始集中查处拟参选人等提供钱财、招待及事前竞选活动的行为。

据蔚山Korean National Police Agency6日透露,在从当天起至本月30日的集中查处期间,警方将对以中秋问候为名向选区居民提供礼品等钱财的行为,以及在尤茨游戏、市民慰问、敬老宴等居民活动中提供赞助钱财或食物的行为等进行查处。此外,还决定对以中秋问候为名悬挂横幅、寄送问候函等事前竞选活动进行集中查处。

警方特别表示,将密切掌握拟参选人以及政界人士粉丝俱乐部、具有支持特定候选人倾向的登山会或论坛、团体等的活动情况,同时对借中秋问候或岁时风俗、慰问、慈善、职务行为之名,为在明年地方选举中提高自身知名度而实施捐赠行为等事前竞选活动的预备候选人等,予以强力应对。

蔚山警察厅相关人士表示:“为使不花钱的干净公正选举得以确立,需要市民对违法行为积极举报并予以配合。”

阅读韩文原文