2010-09-06

30岁以上女性职场人的“黄金剩女压力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,30岁以上女性上班族中,每10人就有6人认为自己不是“黄金剩女”。其中半数以上表示,因为不是黄金剩女而感到压力。在线求职网站Saramin6日表示,以285名30岁以上女性上班族为对象就“是否是黄金剩女”进行调查,结果63.1%回答“不是黄金剩女”。

另外,这些人中55.6%表示因不是黄金剩女而感到压力。认为自己不是黄金剩女的女性上班族,最常在“与成功的黄金剩女比较时”(48%,多选)感到压力。其次是“比较所持资产时”(40%)、“别人误以为自己是黄金剩女而对待时”(37%)、“年龄增加一岁时”(35%)、“谈到结婚话题时”(24%)、“决定跳槽时”(19%)、“比较业务能力、业绩时”(15%)、“有相亲、介绍对象时”(12%)等也是压力因素。黄金剩女压力主要在见“亲戚、家人”(30%)时感受最多,其后依次为“朋友”(26%)、“前后辈”(18%)、“同好会等各类聚会”(12%)等。

阅读韩文原文