2010-09-05

“为防CEO风险再现 须确保金融公司独立性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行业正因“首席执行官(CEO)风险”而饱受困扰。专家指出,为防止CEO风险再次发生,亟需确保金融公司与韩国金融监督院的独立性,并建立CEO继任体系。

据金融界5日消息,新韩银行以背信及挪用公款嫌疑向检察机关起诉新韩金融控股公司社长申相薰,使此前被评价为稳定的新韩金融控股公司治理结构受到巨大冲击。特别是监管当局上月已就新韩金融控股公司会长罗应灿的借名账户疑惑展开调查,检察机关又对申社长的嫌疑着手侦查,可谓“雪上加霜”。

此前,KB控股自去年8月金融监管当局以时任KB金融控股会长黄永基在任友利银行行长时期的投资亏损问题对其作出重惩处分后,一年多来持续受到CEO风险困扰。除此之外,首尔保证保险和友利金融等在CEO更替过程中也出现了杂音。

专家强调,为防止CEO风险再次发生,金融公司与金融监管当局都应摆脱外部影响力、恢复独立性。汉城大学教授金尚祖表示:“无论内外部监督机制多么完善,只要CEO一人出错,一切都会被毁掉”,“亟需建立提前发掘和培养CEO候选人群并最终选拔的体系”。

金融界一位高层人士表示:“应恢复金融监督院的独立性,使其不被政治权力左右”,“特定人物作为CEO长期掌权、行使帝王式权力也是问题”。

阅读韩文原文