2010-09-05 | 이수민

法院:违反同业限制特约“须退还售房款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,建筑方等在商铺分售时若违反限制同行业入驻的"竞业禁止"特别约定,应向先行开业的商铺返还分售款。

水原地方法院民事合议8部(审判长金钟浩)5日表示,药店经营者朴某以同一商业楼内另一家药店入驻致其受损为由,对姜某等4名建筑方提起损害赔偿诉讼,法院作出原告部分胜诉判决,要求"返还分售款9.7亿余韩元"。

法庭判决称:"被告作为分售方,应在商业楼分售合同中遵守业种限制及竞业禁止义务,保护原告的营业权","被告应接收原告的店铺并支付分售款"。

不过,对于朴某要求停止另一家药店营业并赔偿因该药店营业造成的4000万韩元损失的主张,法庭认为:"另一家药店并不知晓独家经营权,且没有依据认定4000万韩元的损失。"

朴某自2006年起承购姜某等人作为建筑方的京畿道华城市商业楼店铺经营药店,去年9月同一楼内开设了另一家药店,遂以违反特别约定为由提起诉讼。

李秀敏 记者 noenemy@sed.co.kr

阅读韩文原文