2010-09-03

民主党围绕“集体领导体制”,郑东泳、孙鹤圭与486集团“对立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党主流的亲卢·486派系正围绕10月3日全党大会的规则,与非主流的郑东泳、孙鹤圭常任顾问形成对立。

这是因为,作为非主流核心的郑顾问抛出纯粹集体领导体制主张后,原本坚持现行单一性集体领导体制原则的孙顾问一方,近来也提出折中论,为郑顾问的立场增添了力量。

486派系支持现行体制。由于党代表与最高委员的选举分开、以“双轨”方式选出,希望进入领导层的486人士的上升门槛可以放宽;反之,若按纯粹集体领导体制的合并选举方式,则很可能被角逐党代表的重量级人士挤下。目前已表态竞选最高委员的486人士有崔在诚、白元宇议员和前议员李仁荣等,此前486派系一直与前代表丁世均一同坚守现行单一性集体领导体制。

郑、孙两位顾问与486派系是先后逐渐疏远的。郑顾问以去年4月补选时全州德津出马问题为顶点,与该派系分道扬镳。孙顾问方面,2008年初被拥立为党代表时486曾起到决定性作用,关系原本友好,但在本次全党大会局面中,相当多486人士倾向支持前代表丁世均,关系因而有所疏远。

一位486人士3日针对郑顾问抨击道:“要把这种分蛋糕式的派系政治搞到什么时候?”对孙顾问也表示:“以交换利益的方式抛弃原则,令人失望。”不过对此,郑、孙顾问一方的部分人士则反驳称:“不以替代方案和愿景为基础的486式权力继承并不可取。”

阅读韩文原文