2010-09-03

“警察、消防员招聘年龄限制属歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人权委将向韩国宪法法院提交意见

国家人权委员会3日表示,将向韩国宪法法院提交意见,认定将警察、消防公务员选拔考试的报考年龄限制在30岁以下属于歧视,有必要修改相关规定。

人权委认为:“年轻与体力的标准因人而异,身体能力不能依年龄一概而论”,“没有合理依据断定31岁以上者不具备警察和消防员所需的素质与体力”。

人权委还表示:“日本、法国等在警察和消防员招聘中虽设有年龄上限,但美国等仅设最低年龄限制,各国制度不同”,“仅以外国存在类似规定为由,难以作为限制报考年龄的合理依据”。

人权委指出,与其一律排除一定年龄以上者,更需要制定能够检验素质的精细选拔程序与标准。

人权委的此类决定自2006年以来持续不断,曾分别五次向警察厅长和消防防灾厅长提出制度改善建议,但30岁的报考年龄限制仍在延续。

今年5月,法务法人茶山代理白某等5人提出宪法诉愿,称此类招聘规定侵犯了宪法保障的平等权和担任公职权。

《警察公务员任用令》规定巡警公开招聘考试的报考年龄为18岁以上30岁以下,《消防公务员任用令》规定消防士和地方消防士公开招聘的报考年龄为21岁以上30岁以下。

阅读韩文原文