2010-09-02

"90度鞠躬"特任长官李在五"乘地铁上班不是'作秀'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“表演能坚持那么久吗。”

因在政界90度鞠躬问候而近来颇有名气的特任长官李在五,2日针对部分网民批评其乘地铁上班是“政治表演”一事如此表示。

李长官当天在自己的推特上反问道:“(担任)韩国国民权益委员会委员长的9个月里我都坐公交车上班。表演能坚持那么久吗”,并表示“为了给谁看而做事的时代已经过去了”。

李长官接着表示“请继续看着”,再次表明在任期间将继续乘地铁上班的意志。

他在此前发布的另一篇“上班记”中写道:“风雨很大,地铁乘客也少了”,并表示“到第三天,乘客们很快就熟悉起来了”。

李长官自上月31日上午6点在3号线延新内站乘地铁、在景福宫站下车后步行至世宗路政府中央大楼上班以来,至当天一直持续乘坐地铁。

此外,李长官当天先后拜访了前总统金泳三、前总统全斗焕以及已故前总统金大中的夫人李姬镐女士,进行就任问候。

特别是在拜访李姬镐女士时,还接到已故前总统金大中方面的请求,希望协助将近期出版的金前总统自传转交给朝鲜国防委员长金正日。据悉,李长官对此答复称“会向统一部了解并协商”。

另一方面,李长官在拜访前总统途中抽出时间前往汉江边,检查了台风“圆规”造成的受灾情况。

阅读韩文原文