2010-09-02

[商务幽默]好消息,坏消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lawyer: I have some good news and some bad news.

Client: Well, give me the bad news first.

Lawyer: The bad news is that the DNA tests showed that it was your blood they found all over the crime scene

Client: Oh no! I'm ruined! What's the good news?

Lawyer: The good news is your cholesterol is down to 130!

律师:有个好消息和一个坏消息。

委托人:那就先听坏消息吧。

律师:警方检验了在犯罪现场采集的血液DNA,确认全都是你的。

委托人:天哪!我完了!那好消息是什么?

律师:据说你的血液胆固醇数值降到了130以下。 Lawyer: I have some good news and some bad news.

Client: Well, give me the bad news first.

Lawyer: The bad news is that the DNA tests showed that it was your blood they found all over the crime scene

Client: Oh no! I'm ruined! What's the good news?

Lawyer: The good news is your cholesterol is down to 130!

律师:有个好消息和一个坏消息。

委托人:那就先听坏消息吧。

律师:警方检验了在犯罪现场采集的血液DNA,确认全都是你的。

委托人:天哪!我完了!那好消息是什么?

律师:据说你的血液胆固醇数值降到了130以下。

阅读韩文原文