2010-09-02

日本打印机企业陆续登陆韩国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本办公设备专业企业兄弟集团2日设立韩国分公司,进军韩国市场。预计兄弟将在普及型打印机市场与先行企业展开激烈竞争。金东浩记者 日本打印机企业正陆续进入韩国市场。

日本办公设备专业企业兄弟集团2日宣布设立韩国分公司,并推出11款A4一体机。兄弟计划先通过A4一体机搭建开拓市场的跳板,今后再将全部产品线引入韩国。

兄弟以缝纫机闻名,但在普及型打印机市场也是具备技术实力的全球企业。去年录得4463亿日元(约6.1万亿韩元)销售额,其中打印机、一体机等办公设备销售占整体的77%。此前在韩国仅通过总代理销售开展有限活动,经过一年多的筹备后决定设立韩国分公司。尤其因其在普及型产品上表现突出,预计在韩国市场将与Samsung Electronics、惠普等展开激烈竞争。

爱普生韩国当天也在首尔小公洞乐天酒店举行记者恳谈会,推出两款喷墨打印机(爱普生ME Office 960FWD·900WD)。此次推出的产品以A4纸为准,黑白和彩色打印速度均为每分钟38张,一次可装入250张纸。公司方面解释称,产品尤其着眼于降低维护费用,拥有同级最高水平的经济性。

爱普生当天罕见地将自家产品与Samsung Electronics激光打印机的打印速度进行比较,强调其经济性。

随着日本打印机企业接连进军韩国市场,竞争预计将进一步升温。韩国打印机市场由Samsung Electronics、惠普、佳能形成“三强格局”,预计日系后发企业为突破这一格局将发起猛烈攻势。据市场调查机构IDC数据,今年上半年韩国打印机及一体机市场规模为4.19亿美元。同比增长37.8%,但与2008年相比减少1.3%。

业界一位相关人士表示:“韩国打印机市场进入成熟期,增长势头大幅放缓”,“在Samsung Electronics与惠普激烈争夺第一的同时,市场主导权正向激光打印机和一体机转移。”

阅读韩文原文