2010-09-01

严苛的陈壽姬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陈秀希(图)韩国保健福祉部长官1日在政府果川办公大楼举行的危机管理对策会议上,再次表明不会推动与韩国企划财政部存在摩擦的投资开放型医院(营利医院)的引入。随着前长官全在姬离任,原本希望通过“温和的长官”解决营利医院问题的财政部,如今却因“严苛的长官”而更难推进此事。

陈长官当天首次出席危机管理对策会议,在致辞中表示:“新启程的第3期内阁要和睦运行,我认为我与韩国企划财政部长官相处融洽非常重要”,并称“我在国会企划财政委员会时给了尹增铉长官很多帮助,现在轮到尹长官多多帮助我了”,这番出人意料的发言引发关注。

这被解读为,考虑到围绕引入营利医院与财政部产生矛盾的局面,她明确表达了对推动引入持否定立场。

陈长官在上月23日国会人事听证会上表示:“现政府没有推进医疗民营化,今后也没有此类计划;在不改善现行医疗服务薄弱环节的情况下,引入营利法人很困难。”这表明她将全盘接受与财政部对立的前任长官全在姬的论点。

针对陈长官的发言,尹长官也委婉表明了自己对营利医院的立场。他先指出:“如何合理调整分配有限的国家资源,决定着国家的成败”,并表示:“危机管理对策会议是在议案正式提交国务会议之前,相关部门协调政策的会议,因此请各位给予特别关注”,表达了对“新任长官”有所转变的期待。

阅读韩文原文