2010-09-01

浦项集团新炼钢厂工程中断,地区经济“摇摇欲坠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于受政府高度限制影响,浦项集团浦项制铁所的新炼钢厂工程停工后,不仅日结建筑工人,等待供货的数百家中小合作企业也被推向生存危机。

据1日浦项集团及浦项商工会议所等方面消息,浦项集团新炼钢厂工程停工使地区经济摇摇欲坠。特别是投入新炼钢厂及相关工厂、设备工程的日均约1500名日结建筑工人失去了工作岗位。若停工持续延长,相当于每年约44万人次无法在浦项集团工作。

若工厂正常运转,本应向浦项集团供应各类器材或承接追加工程的约190家中小合作企业,经营困难正日益加剧。浦项专业建设机械协议会相关人士表示:“新炼钢厂是制铁所工序的中间环节,该工程一旦停工,后续工程就无法进行”,“弱小中小企业陷入经营困境是明摆着的事”。

此外,浦项集团除因停工造成每年4600亿韩元的机会损失成本外,与新炼钢厂相衔接的不锈钢厂合理化、选制厂、FINEX工厂扩建等规模达2万4000亿韩元的后续项目也不得不推迟。

事态严重之下,浦项地区市民及经济团体正在开展要求复工的签名运动。

2008年8月动工的浦项集团新炼钢厂,是把浦项制铁所年粗钢产量从目前的1560万吨提高到1760万吨的核心项目。然而该工厂在建设过程中,超出为邻近军用机场浦项机场飞行安全而设定的66m高度限制约19m,因此自去年8月起工程停工。

浦项集团在此次停工事态后自行委托的研究中得出“即便新炼钢厂竣工,也不会对飞行安全产生太大影响”的结论,但国防部尚未认可这一结果。

在此情况下,国务总理室下属行政协议实务委员会决定在开展正式现场调查等之后寻找解决办法。据悉,最快将于本月初发包相关研究,并以其结果为基础展开协商。

浦项市相关人士表示:“有关放宽高度限制的法律是在新炼钢厂动工一个月后的2008年9月修订的,能否对新炼钢厂追溯适用是核心问题”,“既然过去有判例认为在判定国家利益更大时可以追溯适用,就要看结果如何”。

阅读韩文原文