2010-09-01

李休源,新韩金融投资社长:“通过与新韩银行协同强化IB竞争力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们打算以改进后的风险管理系统和与新韩金融控股的协同效应为跳板,正式加入投资银行(IB)部门的排名竞争。”

新韩金融投资社长李休源(图)1日在汝矣岛举行的“CI(企业形象统一)发布一周年记者恳谈会”上表示:“过去一年里,我们升级了风险管理系统,并担任三星生命首次公开募股(IPO)主承销商、浦项集团出售大宇国际的顾问、乐天集团外币债券发行等,促成了一系列大型交易”,“将在特殊目的收购公司(SPAC)、私募股权基金(PEF)等新的IB领域发挥业界最高水平的实力,并在IPO、公司债、增资等传统IB领域力争进入业界前列。”

李社长曾在新韩银行担任IB副行长4年,作为“本土IB专家”,他强调与旗下银行的协同效应。他表示:“将构建银行的CB(商业银行)职能与证券的IB职能之间的协作体系,最终使其如同一个组织般运作”,“将协调银行与证券之间的各种议题,制定共同战略,更高效地开展客户管理。”

他还表达了积极进军日本市场的想法。李社长解释说:“无论是设立当地法人还是收购日本中小型证券公司,都不会仅停留在向外国人销售韩国股票的业务上”,“计划通过吸引日本企业在韩国上市等方式强化海外IB能力。”

他也明确表示将进军顾问型资产管理(Wrap)市场。李社长表示:“在顾问型Wrap受到关注之前,新韩金融投资就已通过‘名品Wrap’积累了竞争力”,“但不可否认顾问型Wrap现实中很受客户欢迎,因此即将推出与投资顾问公司联手的产品。”

李社长对其就任后推进的更名和团体绩效奖金制度等给予积极评价。他表示:“野村金融集团也在韩国市场开始正式展业,并正式使用野村金融投资这一名称,‘金融投资’这一公司名称将更受瞩目”,“对个人取向较强的金融投资业从业者来说协作同样重要,因此团体绩效奖金、工资峰值制等企业文化改善是积极的。”

阅读韩文原文