2010-09-01

身高超170厘米的河沇珠,连出丑的样子都…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来演员河妍珠正忙于“一箭双雕”。她在出演MBC周末剧(编剧郑智友、导演金敏植)的同时,新加盟有线频道tvN的节目。综艺与电视剧兼顾绝非易事。但在两个领域间穿梭的河妍珠只觉快乐。

“没什么辛苦的。(笑)最近几个月休息过,体力也没问题。每当体力不支时,我好像都会发现自己内心不曾察觉的热情。越是忙碌奔波,越能感到心里发热。”

在剧中河妍珠扮演的是夜总会舞者美娜。因此沉浸于舞蹈的河妍珠全身都带着肌肉酸痛。身高超过170厘米的河妍珠为了不显得动作松散,比别人多加倍练习。

“试镜时我也准备了舞蹈。其实跳得并不好。但导演说‘通过练习不断弥补的样子看起来很好’。除此之外最近还在练习别的。平时我算是喜欢跳舞,但还没到能展示给别人看的程度。”

去年河妍珠曾担任SBS节目主持人,在台下注视着舞台上歌手们的样子。但实战不同。亲自站上舞台只觉一片茫然。每天练习3、4个小时后浑身汗透,因为穿高跟鞋,脚后跟还起了水泡。

“做主持时我也总是只有热情、笨拙地模仿的角色。但这次是专业舞者,不能显得笨拙。起初很为难也很难,现在渐渐适应了。虽然容易起水泡、肌肉酸痛,但练习结束后满足感就涌上来。”

参加拍摄时河妍珠的心情轻松许多。因为只要自然地展现日常中的自己就好。继郑佳恩之后被选中的河妍珠,以活泼跳脱的气质吸引着观众的目光。录制时河妍珠的心态是“不刻意想着要显得漂亮”。

“由于节目特性,有很多不顾形象的场面。但我不想刻意夸张。看剧本时有太多能共鸣的地方。一碰电脑就坏,为抓房间里一只蚊子熬一整夜,读着内容就像在说我自己。所以我努力展现原本的样子,而不是刻意修饰。”

河妍珠在被选中之前就是该节目的粉丝。正如郑佳恩和李海仁等人通过这个节目受到关注,该节目被视为新人演员的敲门砖。深知这一点的河妍珠为了不让观众失望而反复思量。

“身边人都说节目非常有趣,有时会担心自己会不会拖累节目。我认为引起观众共鸣是首要的。郑亨敦哥的表演非常自然,给了我很多帮助。”

2008年以MBC情景喜剧出道的河妍珠,当时21岁,圆润的脸颊肉是她的标志。近两年间脸变得更加清瘦,透出成熟之美。但依旧饱满的脸颊肉仍是她的魅力点。

“公司担心脸颊肉会限定我的形象。(笑)但到25岁脸颊肉大概就几乎没有了吧。我只想着趁还有(脸颊肉)的时候好好享受。我相信随着时间流逝、脸颊肉减少,作为演员的河妍珠会更加成长。”

/韩国体育

阅读韩文原文