2010-09-01

生鲜食品同比上涨20%……菜篮子物价仍急涨(第二报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费者物价连续7个月保持在2%区间,延续稳定态势。

但影响百姓餐桌的蔬菜和水果价格等菜篮子物价仍持续大幅上涨,百姓的体感物价依然偏高。

据Statistics Korea1日发布的8月消费者物价动向,上月消费者物价同比上涨2.6%。自今年2月上涨2.7%以来,已连续7个月维持在2%区间的稳定水平。在经济复苏趋势中,物价呈现持续稳定走势。

但与百姓体感物价直接相关的农畜产品物价涨幅达8.9%,依然偏高。

尤其是包含蔬菜、水果、鱼贝类等菜篮子物价的新鲜食品指数同比上涨11.7%。其中新鲜蔬菜涨幅高达24.7%,水果类上涨17.2%,鱼贝类上涨10.5%。

阅读韩文原文