2010-08-31

韩国银行推出收紧短期资金的手段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行将引入新的流动性回收工具——利率招标式短期存款制度。即在韩国银行需要回收市场资金时,面向拥有闲置资金的金融机构出售期限为14天或28天的存款。相当于新设了一种收紧资金的手段。

31日,韩国银行表示,将从今年10月起引入招标方式的短期存款制度,即“市场友好型货币稳定账户”。此前韩国银行使用的流动性调节手段有两种:发行货币稳定证券和回购协议证券(RP)买卖。随着货币稳定账户的引入,将再增加一种手段。

新增这一手段的原因在于,在利率上行期,仅靠现有两种方式难以按预期回收资金。货币稳定证券虽属无风险债券,但期限大多为2年,利率上升时可能出现估值损失,因此金融机构不愿持有超过一定规模。由此,韩国银行可能无法按预期规模发行货币稳定证券。

RP为1天或7天的短期交易,虽无利率上升带来的损失风险,但韩国银行若要扩大交易规模,就必须大量买入国债。作为“大买家”的韩国银行若在市场上买入国债,很可能扰乱市场利率。

因此,韩国银行决定引入能够填补现有流动性调节手段空隙的短期存款“货币稳定账户”。新设存款仅限于可与韩国银行进行RP买卖的银行,期限最长为91天,韩国银行为回收短期流动性,计划以14天和28天期限为主进行运作。

预计该政策将在退出策略全面实施、需要回收市场流动性时得到有效运用。公开市场操作研究组组长黄成解释称,“计划针对期限长于RP、短于货币稳定证券的资金运作货币稳定账户”,“这是为在利率上行期更有效地回收市场流动性而设立的制度”。

阅读韩文原文