2010-08-31

青瓦台人事审查改进:“换人”与“整备体制”意见分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党31日在研讨会收尾之际举行的自由讨论中,主流意见认为应整顿青瓦台的人事审核。不过,在究竟应更换青瓦台幕僚还是整顿体制的方法论上存在分歧。

另一方面,部分议员之间围绕监视民间人士、修宪问题展开了唇枪舌战。

◇青瓦台人事审核改善对策=在应改变青瓦台人事审核这一点上,党内意见一致。不过强硬派视之为人的问题,温和派则指出应改变制度。

南景弼议员在自由讨论前表示:“党内之所以形成要求总理候选人等主动退出的意见,不正是因为担忧民心背离吗?”郑斗彦议员也继前一天之后表示:“赏罚不明的组织难以树立纪纲”,主张追究部分行政官责任。郑泰根议员强调:“只有追究民政首席和人事秘书官的责任,今后才会以职位为担保办事。”

但党代表安商守表示:“青瓦台的人事审核期限过短,甚至有在通报之后才开始的情况”,“应延长审核期限并强化标准”,从而否定了追究人事责任论。曾担任人事听证特别委员会委员的权性东议员也反对追究幕僚责任,称“候选人个人才知道的信息,青瓦台20多名人事幕僚很难查出”。

◇党内不和谐音=对研讨会前一天举办修宪讲座的党领导层,部分亲朴槿惠系议员表示反对。李贞铉、俞奇濬议员批评的要旨是“为何在此时提出修宪,国民不会单纯看待”。李议员还批评去年政府与执政党处理媒体法过于强硬,对此安代表回应称“今年内将选定综合编成频道”,“这种说法并不正确”。

当天研讨会上,连续两天到场的李相得议员成为话题。院内代表金武星表示:“无论资历还是年纪都是最长前辈的李相得议员,即使眼睛不适仍坚持到最后,这值得我们效法”,并请议员们鼓掌。但一些怀疑李议员方面是非法监视幕后的议员,对坚守自由讨论会场的李议员表现出神经质反应,称“是来监视的吗”。南景弼议员主张要把非法监视疑云彻底清算,并称“在此不点名”,留下了余味。

阅读韩文原文