2010-08-31

退休“教授夫妇”慷慨捐赠巨额奖学金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将离开讲台的仁荷大学教授夫妇为培养后学慷慨捐出巨额奖学金,引人注目。

据仁荷大学31日消息,化学系教授金裕恒(65岁)与新材料工程学部教授黄真明(63岁,女)夫妇在20日举行的金教授退休仪式上,向学校交付了1亿韩元积累金及此间的收益金(银行存款利息)1500余万韩元。

当天退休的金教授在2003年结束副校长任期时,约定以夫妇二人姓名命名的“Eugene奖学金”捐赠1亿韩元,此后7年间与黄教授一起每月存入60万韩元。

1972年就任化学系教授的金教授与1976年就任无机材料工程系教授的黄教授,此前还以学校发展基金等形式捐赠过5000余万韩元。

金教授说:“个人是38年,夫妇合计共74年的岁月里,我们倾注梦想与热情在仁荷大学培养人才”,“怀着对此前从学生、教职员那里获得的关爱略作回报的心情,设立了这笔奖学金”。

仁荷大学将按两位教授的意愿,每年选拔化学及新材料工程专业的优秀学生发放奖学金。

阅读韩文原文