2010-08-31

公寓实际成交价“今后可在网上实时查询”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今天买卖公寓,明天就能上网查到”

今后首尔市民将可实时查询自己所居住公寓的实际成交价与买卖现况。与国土海洋部需要约一个月的房地产价格信息不同,该网站的特点是各区厅每天汇总并登记实际成交信息,次日即可查看。

首尔市31日宣布,自9月1日起运营可综合查询首尔市内25个自治区的土地、建筑、公寓等房地产信息的门户网站“首尔房地产信息广场(http://land.seoul.go.kr)”。

此前瑞草区、松坡区等10个自治区设有提供辖区内房地产信息的网站,但没有覆盖首尔全域的门户网站。

房地产业界评价认为,今后实际卖方与买方能够便捷地查询成交价,相较于依赖以报价为主的中介机构价格信息,将产生稳定市场的效果。

首尔市的门户系统还将收录以地理信息系统(GIS)为基础的房地产位置及现况信息,以及▦首尔市全域的土地、建筑基本信息▦个别公示地价及住宅公示价格信息▦特定地区周边学校设施、地铁、生活便利设施信息▦首尔市及自治区正在推进的各类开发项目信息等。

首尔市一位相关人士表示:“如今不必四处奔走,就能在一个地方获取首尔全域的房地产信息”,“还计划提供利用土地及建筑基本信息,在房地产交易时可直接填写买卖合同书或租赁合同书等的服务”。

阅读韩文原文