2010-08-31

“若派驻酒店指挥工作两年,须直接雇用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,即便将客房管理外包给外部公司处理,若酒店实际上指挥清洁工的工作并已历时2年,则可认定存在直接雇佣关系。

首尔中央地方法院民事合议42部(部长法官韩圭贤)31日表示,在提供酒店清洁等劳务服务的公司R服务所属徐某等4人,就确认劳动者地位等请求,向首尔江南R酒店经营者提起的诉讼中,判决原告部分胜诉。

审判部表示:“合同本身并未以酒店对徐某等人行使指挥、命令为前提,但从实际工作形态等来看,与约定不同,酒店职员一直在下达工作指示,而R服务方面则予以容许”,“酒店与R服务之间相当于签订了派遣劳动合同”。

审判部接着解释:“派遣劳动者保护法规定,经营者使用派遣劳动者满2年以上,即视为直接雇佣该劳动者,而徐某等人并未对此明确表示反对,因此认定其具有酒店劳动者地位。”

据此,审判部判决酒店向他们支付拖欠工资2亿余韩元,并以今年1月1日为基准,直至让徐某等人复职为止,每人每月支付159万韩元。

徐某等人原在R酒店担任客房清洁工,随着清洁业务外包方针,于2001年名誉退休,并进入酒店职员李某设立的R服务公司。酒店自2002年起与R服务签订业务承揽合同,委托其进行客房管理等,徐某等人在双方合同于2005年终止之前一直从事客房清洁及器物管理等工作。此后徐某等人提起诉讼,主张“自转入R服务满2年之时起,依据派遣劳动者保护法即等同于被酒店直接雇佣”,要求支付拖欠工资并让其回归酒店。

阅读韩文原文