2010-08-31

“油价若只看库存量,应降至每桶10美元区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球能源咨询公司Cameron Hanover社长彼得·博伊特尔表示,考虑到目前美国的原油库存量,油价应在每桶10美元左右才算合理。

石油交易专家博伊特尔社长30日在接受美国财经媒体CNBC采访时表示:"坦率地说,如果原油不是作为投机标的进行交易,那么按创纪录的美国原油库存量,当前油价应在10美元或15美元左右交易。"

他指出:"目前美国的石油库存为27年来最高水平,还可能打破50年来、100年来的最高纪录","目前之所以在每桶74美元左右交易,是因为对经济复苏的信心。"

阅读韩文原文